Lucky Channel Fansubs

EDIT: NORMAL QUALITY VERSION OUT

Hi, I know that we are super late. And I’m sorry about it.
Anyways, heres Kaibutsu Oujo 4. I started this afternoon.. and it took me about 7 hours to finish it…
Kururu has just shifted house, and apparently his cable company screwed up and he won’t have internet access for around another week.
And for me, well, I felt discouraged to work alone, and somehow I got distracted this week and spent almost everyday playing TDA Dota. =(

Well, here is the HQ AVI version! (I’m having problems compressing, gimme some time for the normal version) No mkv, sorry, cause i have no idea as to how to encode mkv, it just doesn’t work for me.
Btw, we have a new timer! Skai! This is his first project. Not bad I’ld have to say. He only made a few minor errors in the part he was supposed to time. Hopefully this will help speed up our releases.

|Torrent| (HQ)
|Torrent| (Normal Quality)

P.S: We won’t be doing lucky star FOR A WHILE (like.. around 2 episodes? at the most. i think kururu will get his internet access fixed now. he is accessing the net using his handphone bluetooth and its worse then dialup. haha) . Cause I don’t trust my translation that much, also, I might miss out a lot of minor details. Kururu and I decided that we would rather wait for him to get his things settled down, and then we continue on Lucky Star. We are NOT dropping lucky star. Just some major delays. In the meanwhile, I believe that WinD and a.f.k have released Lucky Star 5. You can get it from them. =)

P.P.S: for WC3, I’m choupunz on Azeroth (U.S East) and looneyball on Lordaeron ( U.S West). Feel free to pm me if you wanna join my friends and I for a game. =)

P.P.P.S: PLEASE, visit the forums. Its so dead that its not fun. =(. link can be found on top right of the site. or go to http://www.gray7.com/lucky/forums